This document serves as a comprehensive guide to understanding the nuances of translation theory, authored by Andrew Chesterman and Emma Wagner and published in 2014. It delves into the usefulness of translation theory, exploring key discussion points such as the translator's identity and historical role, translator visibility, various translation types, strategic approaches, quality assessment, ethical considerations, and the utilization of translation aids. The content is presented in English and comprises 157 pages, formatted as an EPUB file.
This manual is designed to provide in-depth knowledge and practical insights for individuals engaged with translation studies. It covers essential aspects of the field, offering detailed explanations and analyses to enhance comprehension and application. The purpose is to equip readers with a thorough understanding of translation theory, enabling them to navigate its complexities and contribute effectively to the discipline.
Can Theory Help Translators? is a dialogue between a theoretical scholar and a professional translator, about the usefulness (if any) of translation theory. The authors argue about the problem of the translator's identity, the history of the translator's role, the translator's visibility, translation types and strategies, translation quality, ethics and translation aids.
Author: Chesterman, Andrew
Author: Wagner, Emma
Publisher: Routledge
Illustration: n
Language: ENG
Title: Can Theory Help Translators?: A Dialogue Between the Ivory Tower and the Wordface
Pages: 00157 (Encrypted EPUB)
On Sale: 2014-07-16
SKU-13/ISBN: 9781138169340
Category: Language Arts & Disciplines : General
Can Theory Help Translators? is a dialogue between a theoretical scholar and a professional translator, about the usefulness (if any) of translation theory. The authors argue about the problem of the translator's identity, the history of the translator's role, the translator's visibility, translation types and strategies, translation quality, ethics and translation aids.
Author: Chesterman, Andrew
Author: Wagner, Emma
Publisher: Routledge
Illustration: n
Language: ENG
Title: Can Theory Help Translators?: A Dialogue Between the Ivory Tower and the Wordface
Pages: 00157 (Encrypted EPUB)
On Sale: 2014-07-16
SKU-13/ISBN: 9781138169340
Category: Language Arts & Disciplines : General