Este manual ha sido desarrollado para ayudarle a comprender cómo operar y mantener su tractor. Contiene una lista de precauciones de seguridad, una descripción de los controles e instrumentos, procedimientos para operar el tractor, un programa de mantenimiento, una breve sección de resolución de problemas y una sección de especificaciones. El manual abarca los modelos TN60VA, TN75VA y TN95VA de NEW HOLLAND.
El manual se divide en las siguientes secciones:
* **Información general y seguridad:** Aquí encontrará instrucciones detalladas sobre cómo operar el tractor de forma segura y eficaz, incluyendo la identificación de peligros potenciales y las medidas preventivas a tomar para evitar accidentes.
* **Controles, instrumentos y operación:** Esta sección proporciona una descripción completa de todos los controles e instrumentos del tractor, incluyendo su ubicación, función y operación. También explica cómo encender, conducir y apagar el tractor de manera segura.
* **Operación en el campo:** Esta sección ofrece consejos y técnicas para operar el tractor de manera eficiente en diferentes aplicaciones, incluyendo el arado, la siembra, la cosecha y la carga.
* **Lubricación y mantenimiento:** Esta sección proporciona un programa de mantenimiento completo para su tractor, incluyendo los intervalos de mantenimiento recomendados para cada componente, así como instrucciones detalladas sobre cómo realizar los procedimientos de mantenimiento necesarios.
* **Solución de problemas:** Esta sección proporciona información sobre cómo identificar y solucionar problemas comunes que pueden surgir durante la operación del tractor.
* **Inactividad prolongada del tractor:** Esta sección ofrece consejos sobre cómo preparar el tractor para periodos prolongados de inactividad, incluyendo los pasos necesarios para protegerlo de daños.
* **Accesorios:** Esta sección describe los accesorios opcionales disponibles para su tractor, así como sus funciones y cómo utilizarlos de forma segura.
* **Servicio de las primeras 50 horas:** Esta sección proporciona información específica sobre el servicio de mantenimiento que debe realizarse después de las primeras 50 horas de operación del tractor.
* **Especificaciones:** Esta sección proporciona las especificaciones técnicas detalladas del tractor, incluyendo dimensiones, peso, potencia, capacidad de combustible y otros datos relevantes.
* **Índice:** El índice al final del manual permite encontrar rápidamente cualquier tema específico.
Este manual ha sido desarrollado para ayudarle a comprender cómo operar y mantener su tractor. Contiene una lista de precauciones de seguridad, una descripción de los controles e instrumentos, procedimientos para operar el tractor, un programa de mantenimiento, una breve sección de resolución de problemas y una sección de especificaciones. El manual abarca los modelos TN60VA, TN75VA y TN95VA de NEW HOLLAND.
El manual se divide en las siguientes secciones:
* **Información general y seguridad:** Aquí encontrará instrucciones detalladas sobre cómo operar el tractor de forma segura y eficaz, incluyendo la identificación de peligros potenciales y las medidas preventivas a tomar para evitar accidentes.
* **Controles, instrumentos y operación:** Esta sección proporciona una descripción completa de todos los controles e instrumentos del tractor, incluyendo su ubicación, función y operación. También explica cómo encender, conducir y apagar el tractor de manera segura.
* **Operación en el campo:** Esta sección ofrece consejos y técnicas para operar el tractor de manera eficiente en diferentes aplicaciones, incluyendo el arado, la siembra, la cosecha y la carga.
* **Lubricación y mantenimiento:** Esta sección proporciona un programa de mantenimiento completo para su tractor, incluyendo los intervalos de mantenimiento recomendados para cada componente, así como instrucciones detalladas sobre cómo realizar los procedimientos de mantenimiento necesarios.
* **Solución de problemas:** Esta sección proporciona información sobre cómo identificar y solucionar problemas comunes que pueden surgir durante la operación del tractor.
* **Inactividad prolongada del tractor:** Esta sección ofrece consejos sobre cómo preparar el tractor para periodos prolongados de inactividad, incluyendo los pasos necesarios para protegerlo de daños.
* **Accesorios:** Esta sección describe los accesorios opcionales disponibles para su tractor, así como sus funciones y cómo utilizarlos de forma segura.
* **Servicio de las primeras 50 horas:** Esta sección proporciona información específica sobre el servicio de mantenimiento que debe realizarse después de las primeras 50 horas de operación del tractor.
* **Especificaciones:** Esta sección proporciona las especificaciones técnicas detalladas del tractor, incluyendo dimensiones, peso, potencia, capacidad de combustible y otros datos relevantes.
* **Índice:** El índice al final del manual permite encontrar rápidamente cualquier tema específico.
